The team reinvestigates the murder of a popular DJ who died live on air after an arson attack at 80s music station Roxy Radio. Lane is determined to find the missing Jack Halford when Pullman and Standing threaten to quit rather than work with a new team member.